The lesson learnt by MTV Networks subsidary, Comedy Central, when it made the entire archive of “The Daily Show” available for streaming online, is that Internet TV viewing can lead to more traditional television viewing.