Jordan Staniscia tried — and claims he failed — multiple times to create a single, re-usable design system for all of Instacart’s visuals, icons and…