Deyan Georgiev / Manu Padilla / Shutterstock / The Atlantic When vine-curious Brooklynites walk into Tula Plants and Design —a small houseplant shop in…