It is this “two-speed liberalisation”, a term coined by Mark Pack, a Liberal Democrat bigwig, that helps explains Britain’s culture wars. It may seem as though the combatants are pulling in opposite directions. But it is better to think of a camel train in the desert: arguments break out when those at the front of the caravan pull ahead of the stragglers.